Voltar para página inicial

45 anos, desde sempre, dedico minha vida aos quadrinhos, à música, pintar, compor, essas coisas. Aqui no sítio eletrônico, está uma significativa parte de minha produção. Procurei separar em sessões para que o visitante possa ter uma visão em separado dos diversos trabalhos e, embora haja distinção entre as linguagens ( música, quadrinhos, caricaturas, etc... ), basta uma primeira olhada para notar que os trabalhos dialogam, assim como os temas. Esse sou eu. É isso que eu faço todos os dias quando acordo. Bem vindo a esse espaço, passeie pelo site e volte sempre.

45 años, y desde siempre dedicando mi vida a los comics, a la música, a pintar, a componer música, estas cosas... Aqui, en este sítio electrónico, está una muestra significativa de mi producción. He intentado separar en secciones para que el visitante pueda tener una visión de la diversidad de mi trabajo, y aun que haya una distinción de actividades (música, dibujo, comics, caricaturas, etc...) es facil notar que todas las técnicas dialogan, los temas se entrelazan... Esto sou YO. Es eso que hago cada dia que despierto. Bienvenido a mi espacio. Vuele por el site, y vuelva siempre!

Ho 45 anni e da sempre dedico la mia Vita ai Fumetti, alla Musica, nel dipingere, nelle composizioni; queste cose. Qui, nel Sito Elettronico, incontrerete una parte significativa delle mie elaborazioni. Ho cercato di dividere in sezioni, cosi , chi ci visita, riesce ad avere una separata visione dei miei lavori; anche se esiste una distinzione di linguaggio tra di loro, ( musica, fumetti,caricature), bastera un solo sguardo per percepire che i lavori parlano tra di loro; e lo stesso succede con i temi. Questo sono io. 'E questo che faccio ogni giorno . Benvenuti in questo Spazio. Visitate il Sito e tornate sempre! Grazie.

45 years, since always, I have been dedicating my life to comics, music, painting, composing and things like that. Here in the website, there is a significant part of my production. I tried to separate in sessions so that visitors can have a separate view of the many works, although there is a distinction between languages (music, comics, cartoons, etc ...), just a first look to note that the masterpieces dialogue among themselves, as well as the subjects. That's me. That's what I do every day when I wake up. Welcome to this space, know the site and always come back.